一個只在雨夜出沒作案的連環(huán)殺手讓市民們陷入了恐慌之中，他已經(jīng)犯下了累累案件，數(shù)百名警察前赴后繼的追蹤兇手的下落，但時至今日，這位冷血殘酷的兇手的真面目依舊是一個謎。這一次，調(diào)查案件的責(zé)任落到了片警昌珉（金東旭 飾）的肩上，然而，昌珉是一個對自己毫無要求，凡事得過且過的廢柴，此案件想要在他的手中水落石出，恐怕是不可能的事情了。
警方緩慢的破案進度激起了民眾的不滿，他們聚集在警局前抗議示威，昌珉的媽媽也在其中。為了不讓媽媽失望，昌珉決定振作起來，徹查此案。就在此時，一位名為榮石（劉五性 飾）的無業(yè)游民摻和到了案件的調(diào)查之中來，屢屢搶先昌珉一步，解決事件，這令昌珉感到十分惱火。
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich