翠綠星是熊貓一族們賴(lài)以生存的唯一家園，然而，近日里，這顆本來(lái)美麗的星球遭到了大肆破壞，滿(mǎn)目瘡痍即將走到壽命的盡頭。對(duì)于糟糕的現(xiàn)狀，熊貓國(guó)王無(wú)計(jì)可施只能聽(tīng)天由命，此時(shí)，一位名為泰隆（丁研 配音）的王子忽然現(xiàn)身，帶來(lái)了一張神秘的羊皮卷軸。
　　在羊皮卷上，記載著一個(gè)名為“潘達(dá)星”的地方，這里被稱(chēng)為熊貓樂(lè)園，是熊貓一族不至于滅亡的唯一希望。就這樣，英勇的泰隆和弟弟尚光（王亞林 配音）一同踏上了充滿(mǎn)危機(jī)的旅途。另一邊，邪惡而又貪婪的土狼王對(duì)熊貓一族恨之入骨，它派出了潘多拉（葉方 配音）、鐵錘（唐澤宗 配音）和紅影（王雪沁 配音）三名手下，企圖將泰隆一行人徹底消滅。