劇情發(fā)生了14年時(shí)間跳躍，Sch?llack家族如今已三代同居在舞蹈學(xué)校的樓上公寓里。母親Caterina依然干涉女兒們的生活，長(zhǎng)女Helga則管理舞蹈學(xué)校，并與牙醫(yī)Hannes逐漸親近。Monika專注于她女兒Dorli的舞蹈事業(yè)。與此同時(shí)，Eva在監(jiān)獄服刑14年后回歸，卻難以重新找到生活定位。這一切有Linda Müller的陪伴，她正在為電視臺(tái)拍攝關(guān)于“Galant”（即舞蹈學(xué)校）的紀(jì)錄片。
查理·考克斯 克里斯滕·里特 麥克·柯爾特 菲恩·瓊斯 艾洛蒂·袁 杰西卡·亨維克 斯科特·格倫 西格妮·韋弗 何煒晴 埃爾登·漢森 西蒙妮·米西克 羅莎里奧·道森 竹內(nèi)東 伊卡·戴維爾 拉蒙·羅德里格茲 瑞切爾·泰勒 黛博拉·安沃爾 克洛伊·萊文
馬洛里·約翰遜 米卡·斯托克 瑞恩·柯萬(wàn)騰 蓋爾·蘭金 Austin Smith 大衛(wèi)·亞歷山大·卡普蘭 路易斯·坎瑟米 布洛克·布羅姆 Amethyst Davis Christopher Farrar Elizabeth Stanley 德魯·馬修斯 Cherrie McRae Britt Douyon 安托瓦內(nèi)特·克羅-拉杰西 查爾斯·帕內(nèi)爾 香儂·盧西奧 亞當(dāng)·巴特利 索菲亞·布朗 大衛(wèi)·德弗里斯 查爾斯·格林 馬蒂·費(fèi)拉羅
安娜·克里里 喬納森·阿里斯 蒂莫西·斯波 安妮·雷德 里克·沃登 彼得·蘇利文 邁克爾·謝弗 Lorna Nickson Brown Charlotte Pyke 伊麗莎白康博伊 Nigel Finnissy Nikhita Lesler Tom Swale Lee Panchbhaya Milena Valentin 安娜貝爾·斯考莉 阿德里安·勞林斯 本·貝利·史密斯 謝拉·漢考克 阿曼達(dá)·魯特 伊納·哈德威克 康納·麥克尼爾 David O'Rourke
阿什莉·卡明斯 扎克瑞·昆圖 奧拉維爾·達(dá)里·奧拉夫松 賈哈拉·史密斯 艾邦·摩斯-巴克拉赫 弗吉尼亞·庫(kù)爾 Dalton Harrod 克里斯·麥金尼 Jamie Neumann 達(dá)比·坎普 阿瑟·邁爾斯·法里卡 保利娜·辛格 拉米安·紐頓 Misha Osherovich John James Cronin 朱迪思·羅伯茨 凱倫·皮特曼 馬提亞·孔福爾迪 拉里·米切爾 歐文·伯克 摩根·林霍爾姆 拉里·維格斯 布魯斯·奧爾特曼 瑞格·羅杰斯 南茜·德·梅奧
格蘭特·古斯汀 坎迪斯·帕頓 丹妮爾·帕娜貝克 卡洛斯·瓦爾德斯 凱南·朗斯代爾 湯姆·卡瓦納夫 杰西·馬丁 米歇爾·哈里遜 湯姆·費(fèi)爾頓 喬伊·金 約翰·韋斯利·希普 托德·拉桑斯
奧克塔維亞·斯賓瑟 凱特·哈德森 里克·E.安德森 哈爾·阿普爾曼 克里斯托弗·巴庫(kù)斯 安東尼·李·梅迪納 杰森·奧瑪拉 阿隆娜·塔爾 Brad Ashten 布雷特·拉佩魯斯 Kobe Reverditto Andréa Zamora