由于比武，被自己打成重傷的柔術(shù)大師村井離開了人世。姿三四郎（藤田進(jìn) 飾）覺得心中愧疚，無法面對(duì)愛人，所以遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。當(dāng)他重新踏上故土，卻路遇美國(guó)大兵欺負(fù)弱小平民，正義凜然的他挺身而出，擊退了不可一世的美國(guó)人。此后，他發(fā)現(xiàn)了很多在利用功夫 謀生而不是弘揚(yáng)武學(xué)真義。在拳擊比賽現(xiàn)場(chǎng)，他赫然見到一位武學(xué)泰斗要跟美國(guó)拳擊手過招，只為用出場(chǎng)費(fèi)養(yǎng)活生計(jì)。姿三四郎的內(nèi)心非常掙扎，他覺得有必要為重塑武學(xué)精神做些事情。他破了三戒：喝酒、打斗、并在公開場(chǎng)地表演，只為重新打破某種陳規(guī)瓶頸，樹立柔道之新意義。這時(shí)，兩位空手道拳手前來挑釁，他們的父親因?yàn)楦巳睦傻谋任涠硎苤貍?，所以他們苦心修煉發(fā)誓報(bào)仇，一番龍爭(zhēng)虎斗迫在眉睫……
杰瑞米·雷納 斯科特·格倫 斯泰西·基齊 愛德華·諾頓 唐納·墨菲 邁克爾·切魯斯 寇瑞·斯托爾 蕾切爾·薇茲 尼爾·布魯克斯·坎寧安 澤利科·伊萬內(nèi)克 羅伯·萊利 阿爾伯特·芬尼 丹尼斯·布特斯卡里斯 奧斯卡·伊薩克 大衛(wèi)·斯特雷澤恩 克里·約翰遜 詹妮弗·金 佩姬·梁 大衛(wèi)·威爾遜·巴恩斯 吉塔·雷迪 湯姆·里斯·法雷爾 Anitha Gandhi 克里斯托弗·曼恩 比利·史密斯 克萊頓·巴伯 伊麗莎白·瑪維爾 邁克爾·帕帕約翰 大衛(wèi)·雷奇 邁克爾·貝雷瑟 迪德爾·古德溫 薩姆·吉爾羅伊 莎瓏·華盛頓
杰米·?？怂?nbsp;萊昂納多·迪卡普里奧 克里斯托弗·瓦爾茲 塞繆爾·杰克遜 凱麗·華盛頓 沃爾頓·戈金斯 丹尼斯·克里斯托弗 喬納·希爾 詹姆斯·瑞馬爾 愛波·塔布琳 弗蘭科·內(nèi)羅 羅伯特·卡拉丁 佐伊·貝爾
麥斯·米科爾森 凡妮莎·哈金斯 凱瑟琳·溫妮克 羅伯特·梅耶 馬特·盧卡斯 露比·歐·菲 阿伊莎·伊薩 阿納斯塔西婭·瑪莉尼娜 佩德羅·米蓋爾·阿爾斯 約翰尼·諾克斯維爾 羅維娜·亞瓦里 任霏 克雷格·伯納托夫斯基 米歇爾·C·福柯
杰拉德·巴特勒 杰米·亞歷山大 羅素·霍恩斯比 邁克爾·埃爾比 Chip Lane Aleks Alifirenko Jr. 布魯斯·奧爾特曼 Emily Brinks Billy Burns Dani Deetté 伊?！ざ鞑祭?nbsp;Robin Fletcher David Gurule Brice Anthony Heller 辛迪·霍根 阿方索·A·杰克遜 馬修·R·斯特利 羅伯特·沃克·布蘭喬德