柏林的普倫茨勞爾貝格區(qū)。在這個(gè)夏日的盡頭，一切都將不再相同。只是丹尼爾還不知道這件事。這個(gè)悲劇性情景的主人公是不設(shè)防的，因?yàn)樗呀?jīng)習(xí)慣了成功。他的閣樓公寓很別致，妻子很時(shí)尚，保姆也把孩子們管得很好。一切都很順利，他準(zhǔn)備去參加一個(gè)超級(jí)英雄電影的試鏡，在那里有一個(gè)超級(jí)英雄角色在等著這位著名的德國(guó)和西班牙演員。他走進(jìn)街角的酒吧，發(fā)現(xiàn)布魯諾正坐在那里。分分鐘都能看出，布魯諾等待這一刻已經(jīng)很久了。這個(gè)兩德統(tǒng)一的失敗者，曾經(jīng)東柏林士紳化的受害者，永遠(yuǎn)被忽視的人開始了他的復(fù)仇。丹尼爾是他的目標(biāo)。
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich