在一個月黑風(fēng)高的夜晚，灰太狼（張琳 配音）和一眾同伴相約，殺進(jìn)羊村捕捉小肥羊，為老婆和孩子送上情人節(jié)的饕餮大宴——涮羊鍋。與此同時，羊村正在舉行大白菜成功培育一千周年的慶典，節(jié)日的歡樂氣氛卻被突如其來的灰太狼所破壞。正當(dāng)灰太狼與喜羊羊（祖麗晴 配音）激戰(zhàn)正酣之際，狂暴驕縱的虎威太歲（賈譯 配音）率領(lǐng)眾多手下來到羊村，揚(yáng)言要在這里修建游樂場。轉(zhuǎn)眼之間一座豪華的游樂場拔地而起，小肥羊們被迫淪為這里的工人，連高傲自大的灰太狼也難以幸免。面對這個突如其來的虎威太歲，羊羊和灰太狼被迫聯(lián)手……本片榮獲2010年第十六屆上海電視節(jié)國產(chǎn)動畫片白玉蘭金獎、2010第七屆金龍獎最佳動畫長片獎等多個獎項(xiàng)。
艾麗西亞·希爾維斯通 阿什麗·辛普森 山姆·威特沃 Kira Buckland 菲爾·拉馬 Bob Bledsoe 隆巴多·博伊爾 Rachel Butera Travis Clark Maggie Disa 邁克·迪薩 吉姆·麥司奇門 Jose Munez 皮特·伍德瓦德
松本梨香 大谷育江 石冢運(yùn)升 飯冢雅弓 興梠里美 關(guān)智一 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 大塚周夫 平松晶子 久川綾 三石琴乃 潘惠子 豐島雅美 愛河里花子 冬馬由美 小西克幸 金井美香 上田祐司 坂口候一 筱原惠美 加賀谷純一 掛川裕彥 西村千奈美 伊崎壽克 酒井哲也 川島得愛 鹿賀丈史 浜田雅功 山寺宏一
大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 松原雅子 田中亮一 來宮良子 秋元羊介 中島和男 稻葉實(shí) 中村秀利 中博史 藤原啟治 夏樹莉緒 鳥海勝美 田村錦人 屋良有作 鄉(xiāng)里大輔 廣瀨正志 田口昂 神山卓三 石丸博也 家弓家正