將踢踏舞帶回南極大陸的曼波，也將笑語(yǔ)歡歌帶回了這片寒冷的土地。他每天和同伴們跳舞唱歌，帝企鵝家族沉浸在無盡的歡樂中?？墒锹ǖ膬鹤影耍ˋva Acres 配音）似乎完全不擅長(zhǎng)歌舞，他在同伴面前出了丑，內(nèi)心覺得分外沮喪，于是和兩個(gè)好朋友離開了帝企鵝的地盤。他們跟隨雷蒙來到了久違的Adeline，這里狂熱的歌舞所包圍。原來，一只會(huì)飛的企鵝薩文不久前來到此地，他歷經(jīng)千辛萬苦，也見識(shí)了世界的滄桑巨變，Adeline的企鵝們?nèi)恳曀麨橄戎?。在薩文的幫助下，艾利克決定和曼波回家?？墒谴藭r(shí)大地發(fā)生震動(dòng)，溫室效應(yīng)變得愈加明顯，冰川融化，積雪消融，南極大陸面臨著一場(chǎng)巨大的變動(dòng)……
杰瑞·奧康奈爾 麗貝卡·羅梅恩 羅莎里奧·道森 尼揚(yáng)比·尼揚(yáng)比 喬納森·亞當(dāng)斯 洛奇·卡羅爾 特雷弗·德瓦 保羅·伊丁 詹妮弗·黑爾 查爾斯·哈爾福德 艾麗卡·魯特雷爾 馬克斯·邁特爾曼 托克斯·奧拉貢多耶 里克·帕斯夸隆 阿曼達(dá)·特魯普
平田廣明 大橋賢一郎 澤城美雪 三瓶由布子 長(zhǎng)島雄一 田中真弓 有本欽隆 大塚明夫 乃村健次 立木文彥 石田太郎 佐田雅志 水卜麻美
Meesha Contreras 格雷森·戴利 Jay Hatton Zoe Hatz 伊恩·霍 Evan LeFeuvre Michela Luci 安妮可·奧馮薩溫 Leo Orgil
Meira Blinkoff Addie Chandler Lucien Dodge Jenny Pellicer 娜吉雅布萊斯 瑞提什·拉詹 Valentina Acosta A.J. Hudson Patty Mattson Ogie Banks Sarah Anne Williams 迪諾·安德拉德 凱倫·斯特拉斯曼 斯派克·斯潘塞 Lielle Blinkoff