就在哈特蘭丁村即將歡度聖誕時(shí)，不祥的陰影似乎預(yù)告這座小鎮(zhèn)即將壟罩在黑暗中。一名富裕的商人正在村莊正中央興建一座巨大的百貨公司。詭計(jì)多端的他看似無(wú)人能擋， 「一直買、買、買」似乎是他最愛(ài)的口頭禪。
沃爾特和唐杜里很快就意識(shí)到這家企業(yè)狡詐又不可靠。果不其然，水和空氣品質(zhì)惡化、環(huán)境受到?jīng)@染並且村民們的行為突然變得更糟！我們的英雄面臨了巨大挑戰(zhàn)，而且時(shí)間緊迫。沃爾特必須趕在聖誕節(jié)之前恢復(fù)哈特蘭丁村安寧和諧的村莊生活。
克里斯蒂昂·克拉維埃 讓·雷諾 卡特琳娜·莫里諾 狄迪爾·弗拉蒙 Pierre Salasca Eric Fraticelli Alain Maratrat Fran?ois Orsoni Nathana?l Ma?ni Albert Dray Daniel Delorme Guy Cimino Jo Fondacci Philippe Guerrini Tzek
渥美清 倍賞千惠子 松坂慶子 島田正吾 城山美佳子 光本幸子 下條正巳 三崎千惠子 太宰久雄 前田吟 吉岡秀隆 古本新之輔 林恩·哈里斯 北山雅康 松金米子 笹野高史 佐藤蛾次郎 關(guān)敬六 須磨啟 鈴木美惠