在一個遠離京城的幽靜田野，胡子拉碴的保長歡哥（古天樂 飾）慵懶倦怠，過著百無聊賴的生活。他的老婆紅姐（吳君如 飾）經營一家包子鋪，廚藝上佳，持家有道。夫妻倆看似訥言平庸，胸無大志，卻很少有人知道他們曾經有著怎樣的傳奇經歷。遙想當年，京城出了兩個名震江湖的俠客——炯炯俠和香香俠，他們濟弱扶貧，懲惡揚善。兩個大俠互相較勁，狹路相逢，卻由此一見鐘情，攜手歸隱江湖。他們隱藏著自己的一身武功和令人驚嘆的超能力，決心安頓下來買間房子再生個孩子。
誰曾想事與愿違，夫婦倆始終沒有孩子令他們頗為煩惱，而就在此時一場武林大會突然在小山村召開，他們沉靜的生活被徹底打破……
羅伯特·約翰·伯克 馬里奧·馬卡多 里米·瑞安 喬迪·朗 約翰·波西 雷普·湯恩 巖松信 約翰·卡索 S.D. Nemeth Edith Ivey Curtis Taylor ?！嫷?nbsp;賈德森·沃恩 吉爾·亨內斯 斯坦利·安德森
克里斯·帕拉特 佐伊·索爾達娜 布萊德利·庫珀 范·迪塞爾 戴夫·巴蒂斯塔 李·佩斯 邁克爾·魯克 凱倫·吉蘭 杰曼·翰蘇 本尼西奧·德爾·托羅 約翰·C·賴利 格倫·克洛斯 勞拉·哈德克 肖恩·古恩 彼得·塞拉菲諾威茨 埃米特·斯坎倫 奧菲利亞·拉維邦德
高島政宏 布琳達·巴克 James Brewster Thompson 圓城寺彩 原田游人 矢澤由美 齋藤洋介 Doll Nguyen 川平慈英 Randy Reyes 五十嵐信次郎 Michael Yancy John Culkin Rik Thomas