喬治（史蒂夫·馬丁 Steve Martin 飾）好不容易才接受了女兒已嫁為人妻的現(xiàn)實(shí)，本以為生活能夠重新歸于平靜，沒想到女兒懷孕的消息再度讓喬治陷入了焦慮之中。女兒懷孕，不僅意味著她將步入人生新的階段，同時(shí)還意味著，喬治已經(jīng)到了升格成為外公的年紀(jì)了，一種深深的危機(jī)感彌漫在喬治的心頭無法揮散。
不知是福是禍，喬治的妻子妮娜（黛安·基頓 Diane Keaton 飾）也有喜了，一邊是外公，一邊是父親，被兩種身份困擾得焦頭爛額的喬治能夠擔(dān)負(fù)起自己的責(zé)任嗎？在這樣一個(gè)節(jié)骨眼上，不知道是哪根筋搭錯(cuò)了的喬治竟然將精力投入到了證明自己依舊“寶刀未老”這件事情上面。
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich