反應(yīng)機(jī)智、深諳罪犯心理的史考特(艾迪墨菲 飾)，是負(fù)責(zé)與歹徒談判、解救人質(zhì)的資深警探。某日，長(zhǎng)官突然指派史考特與毫無(wú)實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的菜鳥(niǎo)凱文(麥可若帕普斯 飾)合作辦案，史考特表面上佯裝接受安排，私下仍然和老友山姆搭檔，不料山姆在出勤中意外喪生；執(zhí)意為好友報(bào)仇的史考特只好和凱文合力出擊。于此同時(shí)，殺害山姆的歹徒又搶劫某珠寶店，當(dāng)史考特與凱文好不容易追捕到歹徒后，沒(méi)想到歹徒又越獄，并鎖定史考特的女友為報(bào)復(fù)對(duì)象…一場(chǎng)致命游戲正步步逼近，史考特和菜鳥(niǎo)凱文果真能合作無(wú)間，聯(lián)手緝兇嗎
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德?tīng)枴だ窦{松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich