皮埃爾（斯坦尼斯拉斯·莫哈 Stanislas Merhar 飾）和瑪儂（克洛蒂爾·蔻洛 Clotilde Courau 飾）是相戀多年的情侶，雖然兩人至今仍然掙扎在貧困線(xiàn)上，但他們的的靈魂彼此契合，感情十分的要好。
一次偶然中，皮埃爾邂逅了名為伊莎貝斯（萊娜·寶蓋姆 Lena Paugam 飾）的年輕實(shí)習(xí)生，伊莎貝斯身上所流露出的青春活力一下子就感染了皮埃爾枯竭已久的內(nèi)心。漸漸的，皮埃爾喜歡上了伊莎貝斯。但是，這并不意味著他失去了對(duì)瑪儂的感情，因?yàn)橹岳硇缘默攦z確實(shí)是一位非常優(yōu)秀的女性。紙是包不住火的，終于，瑪儂發(fā)現(xiàn)了皮埃爾的不忠和伊莎貝斯的存在，現(xiàn)在，皮埃爾必須在兩位情人之間做出選擇。
劇情電影