北宋末年，八十萬(wàn)禁軍教頭林沖憑借一身高超武藝被太尉高俅所倚重。一次攜娘子出門(mén)上香，在街頭結(jié)識(shí)了意氣相投的魯智深，兩人相見(jiàn)恨晚，惺惺相惜。然則美貌的林娘子被高俅之子高衙內(nèi)看中。高衙內(nèi)厚顏無(wú)恥與林沖的昔日好友陸謙多次合謀妄圖霸占林沖娘子。而太尉高俅為了一己之私更是想將林沖變成自己的斂財(cái)工具，遭到林沖拒絕后甚至以魯智深的性命作為威脅。看似太平的京師處處都是陷阱，一身正氣的林沖該如何走出困局，他能否做到全身而退？
約翰·赫特 羅塞娜·派斯特 艾麗絲·克里奇 阿明·繆勒-斯塔爾 約翰·雷森 Simon Chandler 大衛(wèi)·莫瑞瑟 詹姆斯·?？思{ Alan MacNaughton Bill Bolender 朱利安·沃德姆 阿德里安·布賴(lài)恩 Kevork Malikyan John Abbott Max Gold
克里斯蒂娜·克萊伯 艾爾文·萊德 約瑟夫·哈德 羅伯特·施塔德洛伯 大衛(wèi)·史崔梭德 羅蘭·維斯內(nèi)克 Mirjam Novak 阿克西爾·普拉爾 托爾斯滕·米凱利斯 Reiner Heise Claudia Hübschmann 弗里茨羅斯 Gabriele Krestan