西門慶（金城武 飾）、金毛強(qiáng)（羅百吉 飾）和處男輝（蘇有朋 飾）雖為感情十分要好的死黨，但對(duì)愛情的態(tài)度卻截然不同。純情的西門慶愛上了名為阿音（朱茵 飾）的美麗女孩，然而，讓西門慶沒有想到的是，自己第一個(gè)喜歡上的女孩，其真實(shí)身份居然是自己同父異母的妹妹。
盡管西門慶和阿音在職場(chǎng)上有著諸多的爭(zhēng)吵，但西門慶心中對(duì)于阿音的感情卻越來越深。然而，阿音喜歡的卻是她的上司，可她并不知道上司早已經(jīng)有了家室，而自己在不知不覺之中成為了第三者。西門慶和處男輝將事情的真相告訴了阿音，阿音傷心欲絕，就在此時(shí)，風(fēng)流成性的金毛強(qiáng)企圖乘虛而入，向阿音展開了熱烈的攻勢(shì)。
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich