故事發(fā)生在1939年，丹尼爾（梅爾·吉布森 Mel Gibson 飾）是一名空軍飛行員，一直以來，他都深深愛戀著名叫海倫（Isabel Glasser 飾）的女子，就在丹尼爾決定將內(nèi)心的感情公諸于眾之時，海倫竟然遭遇了意外成為了植物人。心碎的丹尼爾找到了研究冷凍生物學(xué)的好友哈里（喬治·溫迪特 George Wendt 飾），希望后者能夠?qū)⒆约豪鋬?，以逃避現(xiàn)實。
令丹尼爾沒有想到的是，當(dāng)他再次睜開雙眼之時，時間已經(jīng)飛躍到了1992年，此時的世界同他昏睡之前的世界已然截然不同。丹尼爾想找哈里，卻找到了哈里的女兒，并得知了摯友的死訊，與此同時，丹尼爾亦得知海倫早已蘇醒，直到今日依舊保持獨(dú)身一人住在海邊的懸崖之上，激動萬分的丹尼爾馬不停蹄地趕往彼處，尋找久違的愛人。
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich