在一個游樂場中，因飛車開關失靈導致飛車停不下來，此次事故讓柳丁與明厚天丟掉了工作。兩人無工作后就沒了生活來源，在一次見義勇為中兩人認識了貽芬，貽芬讓他們兩個住到了自己家，并介紹他們到自己所在的商場工作。范通和馬經(jīng)理是商場的領導卻因喜歡貽芬而讓柳丁與明厚天受盡苦頭。隨著商場的發(fā)展商場中的商品總是不斷的遭人偷竊，而柳丁與明厚天卻被人陷害。兩個逃出后，陰差陽錯的在路上救了商場的董事長，原來董事長早已懷疑公司內(nèi)部有內(nèi)奸，而特意安排了此次的行動，以便抓到真兇。果然不出董事長所料，商場被盜一事均是范通和馬經(jīng)理合伙而為。此次行動柳丁與明厚天獲得大功，董事長升明厚天為科長，柳丁為商場經(jīng)理。
杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大衛(wèi)·丹曼 霍普·戴維斯 羅杰·戴爾·弗洛伊德 安德魯·巴切勒 梅林·鄧蓋 霍特·麥克卡蘭尼 斯科特·格倫 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿蘭·皮特魯塞澤維斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·維克斯 特雷西·邦納 Brandon Miller 海耶斯·梅居爾 庫爾特·岳 克米特·羅里森 布蘭登·奎因 約書亞·米克爾 詹姆斯·羅根 蘭達爾·阿切爾 凱特·瓊斯 肯德里克·克羅斯
魯比·羅絲 弗蘭克·格里羅 帕特里克·施瓦辛格 小路易斯·達·席爾瓦 梅杰·道奇 Emma Maddock James Di Giacomo Danny Bohnen Eden Harper Scotty Bohnen Anna Grace Loman Raphael Alexander Edwards Marco Ramirez Scott Moore Michelle Colón