啞女阿花天姿聰慧，在酒家陪酒生意鼎盛，她雖然不能說(shuō)話，但用手語(yǔ)和表情就把酒客弄得神魂癲倒了。面貌奇丑的七先生是賣手表的攤販，他偷偷地暗戀阿花。多少次阿花被子欺負(fù)戲弄，七先生都挺身而出替她解圍，阿花非常感激他的相助，而自作多情的七先生卻得意洋洋自認(rèn)為是（英雄救美人）！聾啞老師陸建平義務(wù)教導(dǎo)阿花進(jìn)修功課，日子久了倆人發(fā)生了感情，他們經(jīng)常出外游玩，影響了阿花的正常上班。酒廊老板對(duì)陸老師很不滿意，她要設(shè)法阻止他和阿花來(lái)往。某日、陸老師送阿花回來(lái)，在酒廊後巷被三個(gè)陌生人毒打，阿花眼看心愛的人被打得血流滿面，在情急之下，竟高喊（不要打了）。奇怪的事情發(fā)生了，啞巴怎麼會(huì)開口說(shuō)話？
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich