飛天大盜薩米（莫里茲·布雷多 Moritz Bleibtreu 飾）的死讓神探杰瑞（克里斯蒂安·特拉米茨 Christian Tramitz 飾）心生警覺，因?yàn)殡S著薩米的死亡，他所偷竊的大量黃金也不翼而飛。在新搭檔戴克爾（克里斯蒂安·烏蒙 Christian Ulmen 飾）幫助下，杰瑞展開了對這一案件的調(diào)查，沒想到，在層層的線索之下，他竟然陷入了一個為他量身定做的圈套，曾經(jīng)的神探淪為殺人兇手，遭到了警方的追捕。
懷揣著查明真相的信念，杰瑞開始了驚險(xiǎn)的逃亡，除了警方，犯罪團(tuán)伙亦想置他于死地。就在杰瑞舉步維艱之時，曾經(jīng)陷害過他的舞女找到了杰米，聲稱希望與他合作，再加上一直對杰瑞不離不棄的戴克爾的幫助，真相大白的一天指日可待。
阿雅·卡什 舒格·林·彼爾德 尼爾·麥克唐納 亞當(dāng)·德維尼 安德雷斯·霍爾姆 杰爾·伯恩斯 布萊克.安德森 艾米莉·麥迪森 史蒂夫·豪威 山姆·理查森 Geno Segers
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
馬提亞斯·施維赫夫 Isabell Polak 弗萊德里奇·穆克 湯姆·貝克 Natalia Belitski Lina Hüesker Moritz Grove Alexander Khuon Fiona Neumeier 卡塔琳娜·舒特勒 路易絲·巴哈爾 蒂姆·桑德 德特勒夫·布克 Susan Hoecke Margarita Broich