A drunken call of nature on a generator turns just another night out for Frank into a nightmare.
At hospital he's told that tests show he has a heart condition and may not make it to the weekend.
With these words ringing in his ears, he sets out to drink and drug himself into a stupor, only to be visited by his younger self and challenged to answer the question: "What is the point of Frank Gallagher?"
On one of his regular trips home from university, a little bit of Lip's other life makes an unwelcome appearance in Chatsworth, throwing Mandy into uproar and culminating in a knock-down, drag-out fight in The Jockey with shocking consequences.
Elsewhere on the estate, Lillian proves to be quite the madame when she settles on an unconventional way to turn her spare rooms into a little extra cash.
凱瑟琳·哈恩 薩拉·皮金 梅里特·韋弗 約翰尼·貝希托爾德 伊麗莎白·辛克勒 麥可拉·沃金絲 Julien Marlon Samani Aneasa Yacoub Shannan Leigh Reeve Kevin Michael Brown Quentin Plair Melanie Hutsell Ian Owens 拉塞爾·霍奇金森 Tanzyn Crawford 塔莎·埃姆斯 Owen Painter 喬納森·斯坦利 蒂胡納·里克斯
丹尼·麥克布萊德 約翰·浩克斯 凱蒂·米克松 安德魯·達(dá)利 珍妮弗·厄文 西爾維婭·杰弗里斯 Ben Best 史蒂夫·李特 波·米切爾 威爾·法瑞爾 克雷格·羅賓森 Ethan Alexander McGee
梅麗莎·麥卡西 本·法爾科內(nèi) Denise Roberts 萊絲莉·比伯 凱文·杜恩 林恩·吉爾馬丁 烏斯曼·阿利 戈蘭·D·克魯特 克里斯·桑迪福德 Emma Kate Lawrence 安娜·斯科特尼 Jane Larkin Yure Covich Rahel Romahn Elke Hinrichsen 史蒂夫·馬洛 Yanic Truesdale
辛克萊爾·丹尼爾 艾什莉·默瑞 Karina Willis Kate Owens 艾麗西亞·奧奇瑟 亨特·帕瑞施 艾瑞克·麥柯馬克 Brittany Adebumola 貝拉米·揚(yáng) 嘉絲莉·畢薇斯 Cassi Maddox 布萊恩·鮑姆加特納 Amber Reign Smith Briana Starks Iris Liu Sarah Hudson 澤勒·阿芙拉多普洛絲 喬納森·巴倫 蘭斯頓·柯曼
Luc De Ruelle Zouzou Ben Chikha Souad Boukhatem 馬克·卡夫邁爾 Aimé Claeys Bart Claeys Mieke De Groote 若斯·德波夫 Piet De Praitere Lore Dejonckheere Werner Gielis Peter Gorissen Veerle Malschaert Emin Mektepli 瑪艾可·紐維爾 Anne-Mieke Ruyten 伊莎貝爾·范·赫克 烏瓦曼古·科內(nèi)利斯 尼爾·德·卡斯德 提